在自行车问世的两百多年来，这种绿色环保的交通工具走入每个家庭，成为无数人的心头好。现如今，骑行已不仅仅只是一种出行方式，更多的人将它视为健康生活和旅行出游的好搭档。
凉爽的秋风和浪漫的秋景里，骑行也是北美顶级滑雪胜地——阿斯本最受欢迎的秋季户外活动之一。一人一车，就可以把阿斯本的金秋完整地载进回忆里。
2020年1月，国际山地自行车协会（INTERNATIONAL MOUNTAIN BICYCLING ASSOCIATION）将阿斯本雪堆山滑雪村（ASPEN SNOWMASS），及其所在的瑞尔福克山谷（ROARING FORK VALLEY）指定为IMBA黄金级骑行中心，成为全球仅有的7个黄金级骑行中心之一。
简而言之，瑞尔福克山谷为所有级别和类型的骑行客提供了完整的骑行设施和体验。
具体说来，黄金级骑行中心的入选标准包括：拥有多种多样的骑行小径类型、充足的骑行里程数，以及大量优质骑行体验的潜力。
同时，瑞尔福克山谷强烈的可持续发展理念，种类繁多的住宿、餐厅、酒吧设施，齐全的自行车商店，以及除骑行之外可以开展的其他活动和体验也是影响评比的因素。
从雪堆山村2英里的简单下坡小径DISCOVERY TRAIL，到世界级的骑行路线GOVERNMENT TRAIL，有超过300英里的单程骑行小径成为阿斯本市和雪堆山村之间的经典联结。
在这片土地上，数百英里的双程公路或宽阔土路，让人既能收获越野的感觉，又可以时不时地安全抬头欣赏周边风光。
而且，广阔的多用途道路网络连通各城镇和大部分小径——比如沿着原铁路线延伸至山谷的42英里长的里奥格兰德小径（RIO GRANDE TRAIL）——让骑行客们不下车就能自由组合骑行路线。
不同难度和类型的路线丰富了阿斯本与瑞尔福克山谷的骑行体验。
带上你的速降自行车一同乘坐缆车去往雪堆山骑行公园（SNOWMASS BIKE PARK）吧！这里建有专业的技能练习公园，以及垂直落差将近3000英尺（914米）的速降路线，各种水平的骑行客都可以来试一试。
从阿斯本市到格伦伍德斯普林斯（GLENWOOD SPRINGS）的大部分路线都适合越野山地骑行，绝不仅仅只有令人望而生畏的大爬坡和长下坡哦！
对于年轻人来说（内心年轻的骑行客同样适用），埃尔杰贝尔（EL JEBEL）的皇冠山公园（CROWN MOUNTAIN PARK）里，BMX赛道是享受数小时骑行乐趣的好去处。
或者，你还可以骑上CRUISER或是电动自行车，在瑞尔福克山谷广阔的公路网自由兜风。
阿斯本的秋季天气晴朗，白杨树换上华丽的金色色调，正是感受山区风光的最佳时机之一。至于游玩方式，当然就是骑行去窥叶啦！
那些有着迷人秋景的地点，我们已经为大家选好了：
拥有25英里（40公里）长的坡道，以地形多样著称的雪堆山骑行公园，其实也是赏秋的好去处。
视野广阔的草地可以远眺连绵山峦及城镇色彩，一幅岁月静好的山野风光图跃然眼前。
蜿蜒穿梭于林间的小径，有斑驳的阳光透过金黄的树叶挥洒其上。耳边还有秋风吹动树叶的沙沙声，以及车轮奏起的动人乐曲。
与缆车一起在路上前进，挑战林地、荒野、小溪各种地形……说这里是一步一景也毫不夸张。
沿着古旧的丹佛和里奥格兰德铁路线延伸至瑞尔福克山谷，这条小径平整易行，周边有林木环绕，是非常受欢迎的骑行和徒步小径之一。
在这里骑行赏秋的最佳路线，就是骑行至伍迪克里克（WOODY CREEK），然后在伍迪克里克酒馆（WOODY CREEK TAVERN）享用美食，休息一下再启程。
对于喜欢在白杨树林间穿梭的骑行客来说，城堡溪谷是一条颇有挑战性的路线。而且这条路上还有机会与可爱麋鹿来个偶遇呢。
经过“鬼城”阿什克罗夫特（ASHCROFT）时，你一定会被这里的秋景所惊艳！金黄的林海使得古老的房屋格外耀眼，犹如撞进了油画里。
阿什克罗夫特曾是一座繁荣的采矿小镇，被废弃后保存完好，风景优美。现在是观光、登山和探索古老银矿城镇遗迹的理想场所。
褐铃山是最受摄影家青睐的北美风景点，而通往褐铃山的道路，也因为很少的车流量，成为了骑行客的天堂。
远看褐铃山，黄绿相间的森林、白色的冰雪、条纹状的褐色山体，以及落日余晖搭配得恰到好处，与水面的倒影相映成辉。
沿着SMUGGLER山小径蜿蜒前行，从山顶观景台的最佳视角欣赏阿斯本的宁静秋景吧！
游览结束，可以沿原路返回，也可以继续前往LENADO或是到亨特溪小径（HUNTER CREEK TRAILS）饱览金秋风光。
瑞尔福克山谷开设有多家骑行商店，其中四山滑雪设备租赁店（FOUR MOUNTAIN SPORTS）是最齐全、最受青睐的店铺之一。
它在山谷中设有8个租赁点，车辆种类丰富，各种类型和尺寸的车辆应有尽有，可以满足所有骑行客的需求。
冬天的时候，四山滑雪设备租赁店凭借优越的地理位置、细致周到的服务、以及齐全的顶级品牌雪具，成为阿斯本卓越滑雪体验的最佳保证。
作为名人富豪都非常青睐的北美高端奢华滑雪胜地，阿斯本市和雪堆山村的度假设施完善且优异，一年四季都能体验到卓越的餐饮、购物、住宿服务，感受丰富多彩的文艺和夜生活。
位于美国科罗拉多州阿斯本市，阿斯本雪堆山滑雪村是备受专业滑雪人士、世界名流与好莱坞明星青睐的北美高端奢华滑雪胜地，拥有雪堆山（SNOWMASS）、阿斯本山（ASPEN MOUNTAIN）、阿斯本高地（ASPEN HIGHLANDS）和奶油山（BUTTERMILK）四大山脉，雪场面积5500多英亩（22.26平方公里），眺望褐铃山及周边壮观美景。
这里雪期长（11月至次年4月）、雪质优异、设施完善、教练团队经验丰富，可一票畅滑各种地形。同时，丰富的活动、瑰丽的自然景观，精致的餐饮，比比皆是的中高端酒店和精品购物店构建出卓越的品质生活，也使得阿斯本早已成为一年四季皆可体验优质假期的理想目的地！